загрузка...

субтитры

 
 
 
 

ДВУЛИЧНЫЙ ЛЮБОВНИК – тизер с субтитрами – в кино с 19 октября

00:49

Добавлено 4 месяцев назад

Режиссёр: Франсуа Озон В ролях: Марина Вакт, Жереми Ренье В кинотеатрах с 19 октября О ФИЛЬМЕ: Хрупкая молодая Хлоя (Марина Вакт) влюбляется в своего психоаналитика Пола (Жереми Ренье). Когда пара начинает жить вместе, Хлоя обнаруживает, что ее возлюбленный совсем не тот, за кого себя выдает.

 
 

OXXXYMIRON VS DIZASTER. Второй раунд с русскими субтитрами

15:18

Добавлено 4 месяцев назад

OXXXYMIRON VS DIZASTER Второй раунд с русскими субтитрами

 
 

«Блудные сёстры» 10х13 Русские субтитры.

00:19

Добавлено 2 месяцев назад

Дата выхода - 19 января. Перевод от:

 
 
 
 
 
 

Эдди Альварез: Забавный эпизод в бою c Гейтжи (русские субтитры)

00:49

Добавлено 2 месяцев назад

Инстаграм Эдди Альвареза: Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 

[СУБТИТРЫ] Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Сезон 2, Серия 8 | «Тёмная Сова»

21:40

Добавлено 2 месяцев назад

Данная видеозапись предоставлена сообществом Перевод и тайминг: Flaas, Andriase, Maxflur и Lexamych

 
 

Анимация: "Майк Перри рассказывает о встрече с Дарреном Тиллом" (русские субтитры)

01:23

Добавлено 2 месяцев назад

Оригинальное видео (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 

Tekashi69 интервью для DJ Akademiks 6ix9ine (Русские субтитры) [Рифмы и Панчи]

22:01

Добавлено 2 месяцев назад

🔥 Подписывайся на наш инстаграм: Рифмы и Панчи ВКонтакте: Концерты Rhymes Booking: 💣01.12 — BUMBLE BEEZY: 💣03.12 — OBLADAET: 💥 27.01 Спб — RICKEY F: 💥 28.01 Мск — RICKEY F: 🎯 02.02 Спб — SIDxRAM: 🎯 04.02 Мск — SIDxRAM: 💰 24.02 Мск — YANIX: 💰 25.02 Спб — YANIX: Билеты на осенние туры по всей России: 🤘🏻 FACE — 🖤 OBLADAET —

 
 

Бен Сондерс: "Первая уличная драка 2018 года" (русские субтитры)

00:48

Добавлено несоклько недель назад

Источник (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 

Эмоциональный монолог Джимми Киммела о стрельбе в Лас-Вегасе [ЖЮ-субтитры]

09:58

Добавлено 4 месяцев назад

Ролик выпущен совместно с AllStandUp: vk.comallstandup Не забудьте подписаться на наш паблик, чтобы не пропускать переводы интересных видео! Оригинальное видео: youtu.beruYeBXudsds Перевод: Dea Mortis Субтитры: Андрей Танасенко

 
 

Eminem - "The Storm" (фристайл) (с русскими субтитрами) (#NR)

04:40

Добавлено 4 месяцев назад

#[email protected] | #NR #НовыйРэп #Eminem ВКонтакте - vk.comrapnewrap Instagram - instagram.comrapnewrap Twitter - twitter.comrapnewrap YouTube - youtube.comtruenewrap Facebook - facebook.comrapnewrap

 
 
 

Эдди Альварез о концовке боя с Джастином Гейджи (русские субтитры)

01:04

Добавлено 2 месяцев назад

Источник (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 

Интервью с Кириллом (субтитры)

01:31

Добавлено 3 месяцев назад

Вечерние футбольные тренировки для взрослых в Москве. Дополнительную информацию о тренировках можно получить: — В группе: vk.comfoot_start — Через ЛС: @kosyak_in (Алексей Косякин); — по телефонуwhatsappvibertelegram: +7(985)112-79-04; — на сайте: footballstart.ru

 
 
 
 

Игра Престолов 7 сезон 7 серия — финальное промо (русские субтитры)

00:46

Добавлено 5 месяцев назад

#ВокругИгрыПрестолов #ИПспойлеры #ИП #ЖелезныйТрон #GameOfThrones

 
 

Джо Роган и Брэндан Шауб: Мексиканская Аптека (русские субтитры)

02:29

Добавлено 2 месяцев назад

Эпизод JRE MMA Show целиком (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 
 
 
 

Что говорил рефери перед началом поединка "Мейвезер vs Макгрегор" (русские субтитры)

00:49

Добавлено 5 месяцев назад

Рефери Роберт Бёрд объясняет Конору Макгрегору правила, по которым будет судиться поединок. Автор: DJ Meechy Meech. Оригинальное видео без перевода: Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 

Джо Роган Не Согласен (2014) - русские субтитры

00:26

Добавлено 2 месяцев назад

Источник (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 
 
 

Black Mirror: Трейлер с русскими субтитрами – Четвертый сезон

01:53

Добавлено 2 месяцев назад

Сообщество по сериалу «Черное Зеркало»

 
 

Джо Роган с новым слухом о Джоне Джонсе (русские субтитры)

02:06

Добавлено 3 месяцев назад

Эпизод Joe Rogan Experience целиком (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 
 

Bungou Stray Dogs -Dead Apple- [трейлер с русскими субтитрами]

00:54

Добавлено 3 месяцев назад

Оформлено для паблика BSD (vk.combungostray_dogs) Субтитры: vk.comjessicarose81 Перевод: vk.coma_deikun Сверка с японским: vk.comgulenok_p

 
 
 

The Alienist Official Trailer #2 (2018) - русские субтитры

02:00

Добавлено 3 месяцев назад

 
 

Джои Диаз: UFC 218 – Габагуп и Магумба (русские субтитры)

00:54

Добавлено 2 месяцев назад

Источник (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 
 
 

Молодая женщина (русские субтитры). В кино с 28 декабря

01:29

Добавлено 2 месяцев назад

В кино с 28 декабря 2017 Приз за лучший дебют Каннского кинофестиваля-2017. После долгих лет отсутствия Паула возвращается в Париж. Не имея ни гроша в кармане, с разбитым сердцем и любимой кошкой она пытается начать жизнь сначала. «Фильм Леонор Серай совершенно поражает невероятно светлым образом современной девушки», Le Parisien «Это один из прекраснейших сюрпризов, которыми одарил нас французский кинематограф за последние годы», Bande à part Официальный русский сайт фильма: jeunefemme.ru

 
 
 

«Плохое местечко» 9х13 Русские субтитры.

00:19

Добавлено 2 месяцев назад

Дата выхода - 8 декабря. Перевод от:

 
 
 

The Grand Tour - трейлер 2 выпуска (Русские субтитры)

00:39

Добавлено 2 месяцев назад

The Grand Tour — это новое автомобильное шоу во главе с неизменной тройкой легендарных ведущих — Джереми Кларксоном, Ричардом Хаммондом и Джеймсом Мэйем. Распрощавшись с Top Gear, они создали новое детище в области автомобильных развлекательных шоу. Хочешь быть в курсе всех событий, связанных с автомобильным шоу The Grand Tour? - Присоединяйся! vk.comthegrandtourshow

 
 
 

[СУБТИТРЫ] Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Сезон 2, Серия 7 | «Гигантитан»

21:09

Добавлено 2 месяцев назад

Данная видеозапись предоставлена сообществом Перевод и тайминг: Flaas, Maxflur и Lexamych

 
 

Джим Керри Золотой глобус 1999 [русские субтитры]

03:14

Добавлено 4 месяцев назад

Изнанка Шоу-Бизнеса — Самый Шумный Паблик про Звезд ( vk.comizshowbiz )

 
 

OXXXYMIRON VS DIZASTER, 1 раунд с субтитрами

13:34

Добавлено 4 месяцев назад

 
 

Майк Перри рассказывает о встрече с Дарреном Тиллом (русские субтитры)

01:16

Добавлено 3 месяцев назад

Эпизод The MMA Hour целиком (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 
 

Оксана Мороз - Интернет живого (с субтитрами)

13:19

Добавлено 1 месяцев назад

 
 

Король-лич в офисе Blizzard — 1-я часть (субтитры)

01:50

Добавлено 6 месяцев назад

 
 

[СУБТИТРЫ] Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Сезон 2, Серия 3 | «Королева ТВ»

21:13

Добавлено 3 месяцев назад

Данная видеозапись предоставлена сообществом Перевод и тайминг: Flaas и Andriase

 
 

Скорпион и жаба 8х13 Русские субтитры.

00:19

Добавлено 2 месяцев назад

Дата выхода - 1 декабря. Перевод от:

 
 
 

OXXXYMIRON VS DIZASTER Первый раунд с русскими субтитрами 🔥

13:34

Добавлено 4 месяцев назад

vk.comotbrosy_pokoleniya - больше угара и треша присылайте свои видео сюда -

 
 
 

Выступление XXXTentacion на Rolling Loud [РУССКИЕ СУБТИТРЫ]

03:25

Добавлено 7 дней назад

vk.comxtentacion vk.comxtentacion vk.comxtentacion CREDITS - "IS MY SHIT TIGHT?"

 
 

«Волан-де-Морт: Корни наследника» (Voldemort: Origins of the Heir), 2018. Русские субтитры

52:50

Добавлено 4 дней назад

"Волан-де-Морт: Корни наследника" показывает становление Тома Реддла величайшим тёмным магом современности. Фильм рассказывает о юности Волан-де-Морта, сильного тёмного мага из Поттерианы, и о том, как современники узнали его и стали бояться произносить его имя. Помимо Волан-де-Морта в фильме появятся и другие персонажи — выпускники факультетов Хогвартса. В центре сюжета будет серия таинственных убийств. Переведено студией FOCS [

 
 
 

Beats by Dre | Конор Макгрегор: Целеустремлённый (русские субтитры)

03:05

Добавлено 5 месяцев назад

Рекламный ролик компании Beats by Dre с участием Конора Макгрегора переведён на русский язык. Оригинальное видео на английском: Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 

Даррен Тилл рассказывает о поножовщине (русские субтитры)

01:41

Добавлено 3 месяцев назад

Эпизод The MMA Hour целиком (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 

Война миров 7х13 Русские субтитры.

00:19

Добавлено 3 месяцев назад

Дата выхода - 24 ноября. Перевод от:

 
 

[СУБТИТРЫ] Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Сезон 2, Серия 6 | «Робостус»

21:10

Добавлено 3 месяцев назад

Данная видеозапись предоставлена сообществом Перевод и тайминг: Flaas, Andriase и Lexamych

 
 
 

2 отрывок 10 серии (русские субтитры) | SKAM

05:24

Добавлено 8 месяцев назад

Смотри раньше всех в vk.comfolder.skam

 
 

Джеймс Мэй все еще жив! (Русские субтитры)

03:13

Добавлено 2 месяцев назад

The Grand Tour — это новое автомобильное шоу во главе с неизменной тройкой легендарных ведущих — Джереми Кларксоном, Ричардом Хаммондом и Джеймсом Мэйем. Распрощавшись с Top Gear, они создали новое детище в области автомобильных развлекательных шоу. Хочешь быть в курсе всех событий, связанных с автомобильным шоу The Grand Tour? - Присоединяйся! vk.comthegrandtourshow

 
 

Hi Stranger | Привет (Русские субтитры, 1080p)

02:42

Добавлено 10 месяцев назад

Автор сценария, постановщик и аниматор: Кирстен Лепор Текст: Гаретт Дэвис Перевод на русский: Aino Refingels

 
 

Gli Autogol - Серия А идет в школу "Оценки" (русские субтитры)

05:21

Добавлено 6 дней назад

- ЗДЕСЬ ЛЮБЯТ ИТАЛЬЯНСКИЙ ФУТБОЛ

 
 
 

Боруто Новое поколение 38 серия [русские субтитры Aniplay.TV] Boruto Naruto Next Generation

25:10

Добавлено несоклько недель назад

Здесь могла бы быть ваша реклама! Пишите: [email protected] Дорогие зрители, именно вы наша главная мотивация. Поддержите нас: [38 | субтитры] Боруто Новое поколение Boruto Naruto Next Generation Перевод: #Psycho Редактура: #Mamori Смотреть онлайн HD, скачать видео и субтитры: #Boruto #Боруто #Сын_хокаге #Boruto_Naruto_Next_Generations

 
 
 
 

[субтитры | 37] Боруто: Новое поколение Наруто | Boruto: Naruto Next Generations | 37 серия русские субтитры | SovetRomantica

24:30

Добавлено 2 месяцев назад

Не работает видео? Посмотрите его на нашем сайте: Видео предоставлено командой «SovetRomantica». Наша группа: vk.comsovetromantica Перевод: Sivarius Редактура: Ristretto Приятного просмотра! ❖❖❖❖❖❖❖❖ Ⓘⓝⓕⓞ ❖❖❖❖❖❖❖❖ Оригинальное название: Boruto -Naruto Next Generations- Русское название: Боруто: Новое поколение Наруто Страна: Япония Год выпуска: 2017 Студия: Studio Pierrot Жанр: приключения, экшен, сёнен, суперсила, боевые искусства Автор оригинала: Масаси Кисимото Режиссёры: Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита Возрастное ограничение: 13+

 
 

Рождественская песня Галлагеров | РУССКИЕ СУБТИТРЫ | Gallagher's Christmas carol

04:22

Добавлено несоклько недель назад

Небольшой, но приятный подарок к новому году от vk.comshamelessvt

 
 

Фрагменты интервью Майка Перри (русские субтитры)

04:51

Добавлено 3 месяцев назад

Эпизод The MMA Hour целиком (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 
 

Билл Бёрр учит комедии — официальный трейлер [AllStandUp | Субтитры]

03:22

Добавлено несоклько недель назад

Перевод: Семён Гальцев vk.coms.galtsev Субтитры: Андрей Танасенко vk.comatanasenko Наша группа в ВК: vk.comallstandup

 
 

DJ Self Interview: Tekashi69 (Русские субтитры)

12:06

Добавлено 2 месяцев назад

Перевод от No Fun — vk.comthenofun

 
 

[субтитры | 33] Боруто: Новое поколение Наруто | Boruto: Naruto Next Generations | 33 серия русские субтитры | SovetRomantica

24:32

Добавлено 3 месяцев назад

Не работает видео? Посмотрите его на нашем сайте: Видео предоставлено командой «SovetRomantica». Наша группа: vk.comsovetromantica Перевод: Sivarius Редактура: Ristretto Приятного просмотра! ❖❖❖❖❖❖❖❖ Ⓘⓝⓕⓞ ❖❖❖❖❖❖❖❖ Оригинальное название: Boruto -Naruto Next Generations- Русское название: Боруто: Новое поколение Наруто Страна: Япония Год выпуска: 2017 Студия: Studio Pierrot Жанр: приключения, экшен, сёнен, суперсила, боевые искусства Автор оригинала: Масаси Кисимото Режиссёры: Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита Возрастное ограничение: 13+

 
 
 

Ривердейл 2 сезон (промо) русские субтитры

00:31

Добавлено 6 месяцев назад

 
 

1-1 субтитры

00:42

Добавлено 2 месяцев назад

 
 

Боруто Новое поколение 36 серия [русские субтитры Aniplay.TV] Boruto Naruto Next Generation

25:00

Добавлено 2 месяцев назад

Группа команды: Здесь могла бы быть ваша реклама! Пишите: [email protected] Дорогие зрители, именно вы наша главная мотивация. Поддержите нас: [36 | субтитры] Боруто Новое поколение Boruto Naruto Next Generation Перевод: #Psycho Редактура: #Mamori Смотреть онлайн HD, скачать видео и субтитры: #Boruto #Боруто #Сын_хокаге #Boruto_Naruto_Next_Generations

 
 

[СУБТИТРЫ] Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Сезон 2, Серия 4 | «Бефана»

21:09

Добавлено 3 месяцев назад

Данная видеозапись предоставлена сообществом Перевод и тайминг: Maxflur, Lexamych и Andriase

 
 

[субтитры | 31] Боруто: Новое поколение Наруто | Boruto: Naruto Next Generations | 31 серия русские субтитры | SovetRomantica

24:31

Добавлено 3 месяцев назад

Не работает видео? Посмотрите его на нашем сайте: Видео предоставлено командой «SovetRomantica». Наша группа: vk.comsovetromantica Перевод: Sivarius Редактура: Ristretto Приятного просмотра! ❖❖❖❖❖❖❖❖ Ⓘⓝⓕⓞ ❖❖❖❖❖❖❖❖ Оригинальное название: Boruto -Naruto Next Generations- Русское название: Боруто: Новое поколение Наруто Страна: Япония Год выпуска: 2017 Студия: Studio Pierrot Жанр: приключения, экшен, сёнен, суперсила, боевые искусства Автор оригинала: Масаси Кисимото Режиссёры: Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита Возрастное ограничение: 13+

 
 
 

Баттл OXXXYMIRON VS DIZASTER с русскими субтитрами

44:11

Добавлено 4 месяцев назад

 
 

Создание 2 сезона The Grand Tour - становление Американцами (Русские субтитры)

01:12

Добавлено 2 месяцев назад

The Grand Tour — это новое автомобильное шоу во главе с неизменной тройкой легендарных ведущих — Джереми Кларксоном, Ричардом Хаммондом и Джеймсом Мэйем. Распрощавшись с Top Gear, они создали новое детище в области автомобильных развлекательных шоу. Хочешь быть в курсе всех событий, связанных с автомобильным шоу The Grand Tour? - Присоединяйся! vk.comthegrandtourshow

 
 

Tonight Showbotics. Робот София. Субтитры

01:58

Добавлено 3 месяцев назад

Сайт выставки "Мозг: вселенная внутри нас": Ссылка на лекторий Музея мозга: Мы в контакте: Мы в Instagram: Мы в Facebook:

 
 

Телевизионное шоу «Jimmy Kimmel Live!» | 2 ноября 2017 (русские субтитры)

18:29

Добавлено 3 месяцев назад

Перевод: Катерина Майданик (vk.comkaterinamaydanik), Для: CJL-SOURCE (vk.comjennlawrence)

 
 

[СУБТИТРЫ] Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Сезон 2, Серия 5 | «Рипост»

21:07

Добавлено 3 месяцев назад

Данная видеозапись предоставлена сообществом Перевод и тайминг: Flaas и Lexamych

 
 

"Неугомонный Конор" (русские субтитры)

00:07

Добавлено 5 месяцев назад

Ролик от автора видео "Что говорил рефери перед началом поединка "Мейвезер vs Макгрегор" ( Автор: DJ Meechy Meech. Оригинальное видео без перевода: Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 

OXXXYMIRON VS DIZASTER с русскими субтитрами

44:11

Добавлено 4 месяцев назад

[club57876954|Видео, которые перевернули интернет! Присоединяйся!] Мы в VK: Мы в Telegram: Мы в Instagram: Мы на YouTube:

 
 
 

Дейв Шапелл о выборах в 2016 году [AllStandUp | Субтитры]

01:57

Добавлено несоклько недель назад

 
 

С любовью, Саймон — Русский трейлер (Субтитры, 2018)

01:40

Добавлено 2 месяцев назад

#трейлеры, #кино, #мультфильмы, #сериалы, #worldtrailers, #WT, #СлюбовьюСаймон, #СлюбовьюСаймон2018

 
 

Майк Перри: Загадочный трэш-ток (русские субтитры)

00:48

Добавлено 2 месяцев назад

Источник (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 
 

Трейлер. Целитель (2017) |Русские субтитры|

02:37

Добавлено 3 месяцев назад

Видео представлено группой [club53258521|Вселенная Кино]

 
 

TJJS s01e11 [AllStandUp | Субтитры]

21:32

Добавлено несоклько недель назад

СКАЧАТЬ: Перевод: Дмитрий Какабадзе vk.commitya_kakabadze Субтитры: Танасенко Андрей vk.comatanasenko Группа вк: vk.comallstandup

 
 
 

[субтитры | 30] Боруто: Новое поколение Наруто | Boruto: Naruto Next Generations | 30 серия русские субтитры | SovetRomantica

24:32

Добавлено 3 месяцев назад

Не работает видео? Посмотрите его на нашем сайте: Видео предоставлено командой «SovetRomantica». Наша группа: vk.comsovetromantica Перевод: Sivarius Редактура: Ristretto Приятного просмотра! ❖❖❖❖❖❖❖❖ Ⓘⓝⓕⓞ ❖❖❖❖❖❖❖❖ Оригинальное название: Boruto -Naruto Next Generations- Русское название: Боруто: Новое поколение Наруто Страна: Япония Год выпуска: 2017 Студия: Studio Pierrot Жанр: приключения, экшен, сёнен, суперсила, боевые искусства Автор оригинала: Масаси Кисимото Режиссёры: Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита Возрастное ограничение: 13+

 
 
 

Эртугрул 102. Анонс с русскими субтитрами

00:34

Добавлено 7 дней назад

 
 

DJ Akademiks Interview: Tekashi69 (Русские субтитры)

22:01

Добавлено 2 месяцев назад

Перевод от No Fun — vk.comthenofun

 
 

Боруто 39 [Субтитры] [1080p]

23:53

Добавлено несоклько недель назад

Русские субтитры. Все остальные серии доступны в нашем удобном меню: Даты выхода следующих серий вы можете узнать в календаре: Свои вопросы задавайте в обсуждениях группы: Для общих вопросов: Для поиска серий: Для поиска музыки:

 
 

Inuyashiki • Инуяшики [трейлер] русские субтитры

01:30

Добавлено 2 месяцев назад

 
 

FightTIPS: Если Хотите Освоить Одну Связку Для Самообороны, Выберите Эту! (русские субтитры)

02:47

Добавлено 3 месяцев назад

Источник без перевода: Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 

Боруто Новое поколение 35 серия [русские субтитры AniPlay.TV] Boruto Naruto Next Generation

24:13

Добавлено 2 месяцев назад

Играть в «Naruto Online»: Дорогие зрители, именно вы наша главная мотивация. Поддержите нас: [35 | субтитры] Боруто Новое поколение Boruto Naruto Next Generation Перевод: #Psycho Редактура: #Mamori Смотреть онлайн HD, скачать видео и субтитры: #Boruto #Боруто #Сын_хокаге #Boruto_Naruto_Next_Generations

 
 

Официальный трейлер фильма «Поезд в Пусан» (2016) с русскими субтитрами

01:53

Добавлено 4 месяцев назад

У маленькой Су-ан день рождения. Девочка живет с отцом в Сеуле и очень хочет отправиться к маме в Пусан. По дороге случается непредвиденное, и на страну обрушивается загадочный вирус. Пассажирам поезда в Пусан — единственного города, отразившего атаки вируса, — придется бороться за выживание. 442 километра в пути. Добро пожаловать на борт и помните — в этой гонке недостаточно выжить, чтобы остаться человеком. «Поезд в Пусан» был представлен европейской публике на 69-м Каннском кинофестивале и снискал мгновенное расположение критиков и зрителей. В Южной Корее фильм стал самым кассовым в истории национальной кинематографии. Мировые сборы демонстрируют показатели блокбастеров мирового уровня. За право сделать англоязычный ремейк фильма борются между собой гиганты Fox и Sony. По мнению критиков, «Поезд в Пусан» обещает стать новым словом в жанре фильма-катастрофы.

 
 
 
 

Неисправимый романтик Люк Рокхолд на телешоу "Невеста для миллионера" (русские субтитры)

00:22

Добавлено 5 месяцев назад

Видео о том, как Люк Рокхолд искал настоящую любовь в рамках реалити-шоу. Источник: Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 

Дельные слова после боя. Тэвин Дайс, Alaska FC 134 (русские субтитры)

00:43

Добавлено 3 месяцев назад

Источник без перевода: Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 

[BBNG] Blade Runner: Black Out 2022 | Бегущий по лезвию: Отключение света 2022 [субтитры]

15:44

Добавлено 4 месяцев назад

Japanese sound, Russian subtitles. Перевод: Алекс Миф Редактура: Seiya Отдельное спасибо hoshizora за помощь со сверкой нескольких спорных моментов.

 
 

Интервью с блогершей Фокиньей | 2017 (русские субтитры)

03:30

Добавлено несоклько недель назад

 
 

"Игра Престолов": Конор против Флойда (русские субтитры)

00:37

Добавлено 6 месяцев назад

Паблик "ММА-ЧТИВО" – Перевод: Ганс Витольд – Оригинал с английскими субтитрами:

 
 
 

[СУБТИТРЫ] Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Сезон 2, Серия 2 | «Плюшевый Злодей»

21:13

Добавлено 3 месяцев назад

Данная видеозапись предоставлена сообществом Перевод и тайминг: Flaas и Andriase

 
 

Supernatural | The Rising Son - Восходящее Солнце | Трейлер с русскими субтитрами.

00:19

Добавлено 4 месяцев назад

Дата выхода - 20 октября. Перевод от:

 
 

[субтитры | 36] Боруто: Новое поколение Наруто | Boruto: Naruto Next Generations | 36 серия русские субтитры | SovetRomantica

24:31

Добавлено 2 месяцев назад

Не работает видео? Посмотрите его на нашем сайте: Видео предоставлено командой «SovetRomantica». Наша группа: vk.comsovetromantica Перевод: Sivarius Редактура: Ristretto Приятного просмотра! ❖❖❖❖❖❖❖❖ Ⓘⓝⓕⓞ ❖❖❖❖❖❖❖❖ Оригинальное название: Boruto -Naruto Next Generations- Русское название: Боруто: Новое поколение Наруто Страна: Япония Год выпуска: 2017 Студия: Studio Pierrot Жанр: приключения, экшен, сёнен, суперсила, боевые искусства Автор оригинала: Масаси Кисимото Режиссёры: Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита Возрастное ограничение: 13+

 
 

ТИБЕРИУС: Гетто-Наёмник (русские субтитры)

01:00

Добавлено несоклько недель назад

Источник (без перевода): Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 
 
 

[СУБТИТРЫ] Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Сезон 2, Серия 1 | «Коллекционер»

21:09

Добавлено 3 месяцев назад

Данная видеозапись предоставлена сообществом Перевод и тайминг: Andriase

 
 
 

OXXXYMIRON VS DIZASTER, 2 раунд с субтитрами

15:18

Добавлено 4 месяцев назад

 
 

Горничная Линн (2014) Русские субтитры

1:23:24

Добавлено 7 месяцев назад

Вступай в группу [club61972|НОВИНКИ КИНО] И смотри ВСЕ НОВИНКИ ПЕРВЫМ в HD! vk.comclub61972

 
 
 

[СУБТИТРЫ] Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Спецэпизод | «Санта Хаос»

21:09

Добавлено несоклько недель назад

Данная видеозапись предоставлена сообществом Перевод и редактирование: Lexamych, ThePowers3000 Тексты песен: Grinheart, Shigoto

 
 

OXXXYMIRON VS DIZASTER, 3 раунд с субтитрами

15:18

Добавлено 4 месяцев назад

 
 

Джеймс в шоу This Morning (30 ноября 2017) (Русские субтитры)

04:24

Добавлено 2 месяцев назад

WebMoney - R363098942824, Qiwi Wallet - 89117021190 Принимаются любые пожертвования :3 Новости о новом шоу на Amazon, много всякого интересного и подобные видео в группах:

 
 
 
 

Кольцо с рубином 1 серия (2018) Субтитры: Русские форсированные

50:05

Добавлено несоклько недель назад

Фильмы,сериалы,тв-шоу и многое другое... Смотрим в группе- Смотрим в группе- Смотрим в группе-

 
 
 

[субтитры | 27] Боруто: Новое поколение Наруто | Boruto: Naruto Next Generations | 27 серия русские субтитры | SovetRomantica

24:33

Добавлено 4 месяцев назад

Не работает видео? Посмотрите его на нашем сайте: Видео предоставлено командой «SovetRomantica». Наша группа: vk.comsovetromantica Перевод: Sivarius Редактура: Ristretto Приятного просмотра! ❖❖❖❖❖❖❖❖ Ⓘⓝⓕⓞ ❖❖❖❖❖❖❖❖ Оригинальное название: Boruto -Naruto Next Generations- Русское название: Боруто: Новое поколение Наруто Страна: Япония Год выпуска: 2017 Студия: Studio Pierrot Жанр: приключения, экшен, сёнен, суперсила, боевые искусства Автор оригинала: Масаси Кисимото Режиссёры: Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита Возрастное ограничение: 13+

 
 
 

[субтитры | 29] Боруто: Новое поколение Наруто | Boruto: Naruto Next Generations | 29 серия русские субтитры | SovetRomantica

24:32

Добавлено 4 месяцев назад

"Не работает видео? Посмотрите его на нашем сайте: Видео предоставлено командой «SovetRomantica». Наша группа: vk.comsovetromantica Перевод: Sivarius Редактура: Ristretto Приятного просмотра! ❖❖❖❖❖❖❖❖ Ⓘⓝⓕⓞ ❖❖❖❖❖❖❖❖ Оригинальное название: Boruto -Naruto Next Generations- Русское название: Боруто: Новое поколение Наруто Страна: Япония Год выпуска: 2017 Студия: Studio Pierrot Жанр: приключения, экшен, сёнен, суперсила, боевые искусства Автор оригинала: Масаси Кисимото Режиссёры: Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита Возрастное ограничение: 13+"

 
 

Bo Burnham Бо Бернем: Lower Your Expectations [Русские субтитры]

03:22

Добавлено 8 месяцев назад

Перевод: Дмитрий Какабадзе vk.commityakakabadze Редактор: Артём Ионов vk.comionoff24 Субтитры: Танасенко Андрей vk.comatanasenko Группа вконтакте: vk.comAllStandUp СКАЧАТЬ ВЕСЬ КОНЦЕРТ:

 
 

[субтитры | 32] Боруто: Новое поколение Наруто | Boruto: Naruto Next Generations | 32 серия русские субтитры | SovetRomantica

24:32

Добавлено 3 месяцев назад

"Не работает видео? Посмотрите его на нашем сайте: Видео предоставлено командой «SovetRomantica». Наша группа: vk.comsovetromantica Перевод: Sivarius Редактура: Ristretto Приятного просмотра! ❖❖❖❖❖❖❖❖ Ⓘⓝⓕⓞ ❖❖❖❖❖❖❖❖ Оригинальное название: Boruto -Naruto Next Generations- Русское название: Боруто: Новое поколение Наруто Страна: Япония Год выпуска: 2017 Студия: Studio Pierrot Жанр: приключения, экшен, сёнен, суперсила, боевые искусства Автор оригинала: Масаси Кисимото Режиссёры: Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита Возрастное ограничение: 13+"

 
 
 

Трейлер триллера «Тельма» с субтитрами

02:13

Добавлено 3 месяцев назад

В кино с 23 ноября. Тельма поступает в университет и впервые начинает жить отдельно от родителей, гиперопекающих христиан. Девушка не поддается соблазнам, не пьет и не курит, но одному соблазну противостоять не может — ей очень нравится сокурсница Аня. Пробуждающиеся чувства и желания внезапно высвобождают ее пугающие тёмные способности. Когда подруга Тельмы пропадает, девушка осознает, что это может быть ее виной…

 
 

Эван Питерс на Шоу Конана, 24.10.17: Полная версия (русские субтитры)

06:33

Добавлено 3 месяцев назад

Перевод выполнен группой vk.comevanpeters, частичное и полное копирование без ссылки на источник строго запрещено.

 
 
 
 

[субтитры | 26] Боруто: Новое поколение Наруто | Boruto: Naruto Next Generations | 26 серия русские субтитры | SovetRomantica

24:33

Добавлено 4 месяцев назад

"Не работает видео? Посмотрите его на нашем сайте: Видео предоставлено командой «SovetRomantica». Наша группа: vk.comsovetromantica Перевод: Sivarius Редактура: Ristretto Приятного просмотра! ❖❖❖❖❖❖❖❖ Ⓘⓝⓕⓞ ❖❖❖❖❖❖❖❖ Оригинальное название: Boruto -Naruto Next Generations- Русское название: Боруто: Новое поколение Наруто Страна: Япония Год выпуска: 2017 Студия: Studio Pierrot Жанр: приключения, экшен, сёнен, суперсила, боевые искусства Автор оригинала: Масаси Кисимото Режиссёры: Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита Возрастное ограничение: 13+"

 
 

A$AP Rocky – о Гарлеме, любви, наркотиках, моде (In Your Face Interview) (Русские субтитры) [Рифмы и Панчи]

16:53

Добавлено 3 месяцев назад

🔥 Подписывайся на «YouTube» канал: Рифмы и Панчи ВКонтакте: Концерты Rhymes Booking в НОЯБРЕ: 11.11 Спб — OBLADAET: 15.11 Мск — FACE: 26.11 Спб — FACE: (СОЛД-АУТ) 27.11 Спб — FACE: Билеты на осенние туры по всей России: 🤘🏻 FACE — 🖤 OBLADAET — 🔥 ЗАКАТ 99.1 — 🌴 DOPECLVB — T-FEST 19.11 - СПБ |

 
 

Janam Janam - Полная версия песни с русскими субтитрами - Dilwale

03:57

Добавлено 2 месяцев назад

перевод - Асель Омор группа Любимый Болливуд Movie - Dilwale Singer – Arijit Singh; Antara Mitra Lyrics – Amitabh Bhattacharya Music – Pritam Director – Rohit Shetty

 
 

SKAM СТЫД 4 СЕЗОН 3 СЕРИЯ (Русские субтитры)

28:16

Добавлено 9 месяцев назад

 
 

EDEKA Weihnachtsclip - #heimkommen русские субтитры

01:46

Добавлено 2 месяцев назад

Время вернуться домой

 
 

Реакция Cardi B на свое новое достижение в Billboard — русские субтитры

00:58

Добавлено несоклько недель назад

Cardi B – vk.comCardiBRussia

 
 
 

Боруто 35 [Субтитры] [1080p]

23:53

Добавлено 2 месяцев назад

Русские субтитры. Все остальные серии доступны в нашем удобном меню: Даты выхода следующих серий вы можете узнать в календаре: Свои вопросы задавайте в обсуждениях группы: Для общих вопросов: Для поиска серий: Для поиска музыки:

 
 

Wannyanpuu (f. Megurine Luka) — Ame to Kusari [субтитры] ЧИТАЙТЕ ОПИСАНИЕ И НЕ ЗАДАВАЙТЕ ГЛУПЫХ ВОПРОСОВ

01:57

Добавлено 6 месяцев назад

ЭТО НЕ АНИМЕ, а просто клип!!! Вопрос по клипу в нашу группу - бан! Хватит философствовать о смысле клипа. ВОТ ПОЯСНЕНИЯ ОТ САМОГО АВТОРА КЛИПА (рус. вариант): (англ. вариант): Если не дай бог отсюда удалят клип:

 
 

DARLING in the FRANXX — PV1 (русские субтитры)

03:35

Добавлено 3 месяцев назад

 
 

3 отрывок 9 серии (русские субтитры) | SKAM

07:01

Добавлено 8 месяцев назад

Смотри раньше всех в vk.comfolder.skam

 
 

Eminem - BET Cypher(Субтитры) Eminem - BET Cypher(Sub)[2017]

04:40

Добавлено 4 месяцев назад

Наша команда ВКонтакте: Свежие новости ищите ЗДЕСЬ: Официальные группы ВКонтакте: Официальный канал Youtube: Официальный канал Rutube:

 
 

Gli Autogol - Рождество Серии А (русские субтитры)

04:59

Добавлено несоклько недель назад

- ЗДЕСЬ ЛЮБЯТ ИТАЛЬЯНСКИЙ ФУТБОЛ

 
 

Hi Stranger | Привет, незнакомец (Full HD, Русские субтитры)

02:42

Добавлено 10 месяцев назад

Голос: Garrett Davis Автор сценария и режиссёр: Kirsten Lepore Автор русского перевода и субтитров: Руслан Решетников

 
 

Добро пожаловать в мой мир, Леонард! (русские субтитры)

00:56

Добавлено 5 месяцев назад

Ариэль Хельвани, Леонард Эллерби и Дана Вайт на пресс-конференции после боя "Конор Макгрегор vs Флойд Мейвезер". Источник: Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 

Эртугрул 101 с русскими субтитрами

2:16:52

Добавлено 7 дней назад

 
 

Расширенное промо «По костюмам» [русские субтитры]

01:47

Добавлено несоклько недель назад

 
 

Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Сезон 2, Серия 2 | Плюшевый злодей (отрывок) | Субтитры

01:55

Добавлено 3 месяцев назад

Данная видеозапись и субтитры к нему предоставлены сообществом

 
 

Stromae - Formidable c русскими субтитрами

04:53

Добавлено 11 месяцев назад

 
 

Мик Константин – «Есть Лишь Один Конор Макгрегор» (русские субтитры)

03:06

Добавлено 5 месяцев назад

Оригинальное видео песни Мика Константина: Источник видеоряда: Источник аудио: Паблик "ММА-ЧТИВО" – Перевод: Ганс Витольд –

 
 

Melanie Martinez - Mrs. Potato Head (С русскими субтитрами)

05:32

Добавлено 2 месяцев назад

Поблагодарить можно тут Больше клипов с русскими субтитрами тут

 
 

[субтитры | 25] Боруто: Новое поколение Наруто | Boruto: Naruto Next Generations | 25 серия русские субтитры | SovetRomantica

24:34

Добавлено 4 месяцев назад

Не работает видео? Посмотрите его на нашем сайте: Видео предоставлено командой «SovetRomantica». Наша группа: vk.comsovetromantica Перевод: Sivarius Редактура: Ristretto Приятного просмотра! ❖❖❖❖❖❖❖❖ Ⓘⓝⓕⓞ ❖❖❖❖❖❖❖❖ Оригинальное название: Boruto -Naruto Next Generations- Русское название: Боруто: Новое поколение Наруто Страна: Япония Год выпуска: 2017 Студия: Studio Pierrot Жанр: приключения, экшен, сёнен, суперсила, боевые искусства Автор оригинала: Масаси Кисимото Режиссёры: Нориюки Абэ, Хироюки Ямасита Возрастное ограничение: 13+

 
 

[Kotodama] GintamaГинтама [ТV-7] 1 (342) Русские субтитры

24:03

Добавлено несоклько недель назад

 
 

Keifuku-san (полная версия, русские субтитры)

05:26

Добавлено несоклько недель назад

Оригинал:

 
 

Bible Black: La Noche de Walpurgis Чёрная Библия: Вальпургиева ночь 5 OVA (субтитры)

28:51

Добавлено 5 месяцев назад

Видео представлено группой

 
 

Miraculous Ladybug | Леди Баг и Супер-Кот – Сезон 2, Серия 1 | Коллекционер (отрывок) | РУССКИЕ СУБТИТРЫ

02:05

Добавлено 4 месяцев назад

Данная видеозапись и субтитры к нему предоставлены сообществом

 
 

Anime Crimes Division - Episode 1 [русские субтитры]

09:28

Добавлено 2 месяцев назад

RocketJump и Crunchyroll объединились для создания сериала про полицию аниме!

 
 

Видео с субтитрами

01:12

Добавлено 2 месяцев назад

Видео с субтитрами

 
 

"Рамбл" Джонсон: "Эй Джей, какого чёрта ты творишь?" (русские субтитры)

00:53

Добавлено 5 месяцев назад

Энтони Джонсон рассказывает о своих ощущениях перед боем. Оригинальное видео без перевода: Перевод: Ганс Витольд – Паблик "ММА-ЧТИВО" –

 
 

4 сезон: Промо-трейлер (русские субтитры)

00:14

Добавлено 5 месяцев назад